The best light is bright daylight by a window, preferably without direct sun. A light, plain cloth or a sheet of cardboard works as a background. The background should be calm so that the piece is the focus.
Do without the flash: on metal it creates reflections that hide details. Hold the smartphone or camera vertically above the piece, tap the spot you want to focus on and hold steady, or use the self-timer.